European Languages:
* French: grandes oreilles (pronounced "grahn-duh oh-ray")
* Spanish: orejas grandes (pronounced "oh-ray-has grahn-des")
* German: große Ohren (pronounced "groh-se oh-ren")
* Italian: orecchie grandi (pronounced "oh-rek-kye grahn-dee")
* Portuguese: orelhas grandes (pronounced "oh-re-lyas grahn-des")
* Russian: большие уши (pronounced "bal-shi-ye oo-shi")
* Polish: duże uszy (pronounced "doo-zhe oo-shi")
* Dutch: grote oren (pronounced "groh-tuh oh-ren")
Asian Languages:
* Mandarin Chinese: 大耳朵 (pronounced "dà ěr duo")
* Japanese: 大きな耳 (pronounced "ookina mimi")
* Korean: 큰 귀 (pronounced "keun gwi")
* Hindi: बड़े कान (pronounced "bade kaan")
* Arabic: آذان كبيرة (pronounced "a-dhaan ka-beera")
Other Languages:
* Latin: aures magnae (pronounced "aw-res mag-nay")
* Greek: μεγάλα αυτιά (pronounced "me-ga-la af-tee-a")
This is just a small sampling of languages. There are many other ways to say "big ears" depending on the specific language and dialect.
Keep in mind that the literal translation may not always be the most natural way to express the concept in another language. For example, in some languages, there might be a more idiomatic expression or a different way to convey the meaning of "big ears."