In french how do you say - Are looking forward to going back school?

There are a few ways to say "Are you looking forward to going back to school?" in French, depending on the level of formality and the desired nuance:

Formal:

* Avez-vous hâte de retourner à l'école? (Most formal and literal translation)

* Êtes-vous impatient de retourner à l'école? (Slightly less formal, but still very polite)

Informal:

* Tu as hâte de retourner à l'école? (Informal, used with friends or family)

* Tu es impatient de retourner à l'école? (Informal, more common than "hâte" in spoken French)

More colloquial:

* Tu kiffes l'idée de retourner à l'école? (Very informal, using slang "kiffer")

* Tu as envie de retourner à l'école? (Informal, suggesting a desire rather than anticipation)

The best choice depends on the context and your relationship with the person you're talking to.