If you mean "see you then," it would be:
* À tout à l'heure (informal)
* À plus tard (informal)
* À bientôt (more formal)
If you mean "see, then," as in "see, then it makes sense," it would be:
* Vois, alors (more colloquial)
* Tu vois, alors (more common)
It's important to consider the context and the desired tone when choosing the right translation.