What two portmanteau words make up the word blanged?
The word "blanged" is not a recognized portmanteau word. Portmanteau words are formed by combining parts of two or more words, like "smog" (smoke + fog).
It's possible "blanged" is a made-up word or a slang term with no specific origin.