What part of speech is the word tole?

"Tole" is not a standard English word. It's likely a misspelling of "told," which is the past tense and past participle of the verb "tell."

If you meant "tole" as in "tole painting," then it's a noun referring to a decorative technique.