Formal:
* ดีที่สุด (dee tee-sùt) - Literally "good most"
* ยอดเยี่ยมที่สุด (yòt-yîam tee-sùt) - Literally "excellent most"
Informal:
* สุดยอด (sùt-yòt) - Literally "most peak"
* เจ๋ง (jèng) - Cool, awesome
* ที่สุด (tee-sùt) - Can be used on its own after a noun or adjective to mean "the most"
Examples:
* นี่คือร้านอาหารที่ดีที่สุดในเมือง (nee kyu raan ahaan tee dee tee-sùt nai meuang) - This is the best restaurant in the city.
* คุณคือเพื่อนที่เจ๋งที่สุด (koon kyu phooan tee jèng tee-sùt) - You are the coolest friend.
* วันนี้เป็นวันที่สุดยอด (wan nee pen wan tee sùt-yòt) - Today is an awesome day.
The best option depends on the formality of the situation and your personal preference.