Here's why it's tricky to definitively pick one:
* Hyperbole relies on exaggeration: To be considered a hyperbole, a statement needs to be dramatically overblown. It's subjective to decide what counts as "exaggerated" enough.
* The novel's tone is nuanced: *Hotel on the Corner of Bitter and Sweet* explores complex emotions and historical realities. While it uses figurative language, it often aims for a more realistic tone than extreme exaggeration.
However, here are a few examples that *could* be considered hyperbole, depending on your interpretation:
* "The smell of bitter almonds was as strong as death itself." (This compares the scent to a powerful, symbolic image, possibly overstating its intensity.)
* "The world seemed to be collapsing in on itself." (This expresses a feeling of overwhelming chaos, but might be considered hyperbole depending on the specific situation.)
* "Her heart felt like a thousand tiny needles pricking at once." (This uses an exaggerated image to convey intense emotional pain.)
To give you a more precise answer, please provide:
* The specific part of the book you're interested in: A page number, chapter, or specific event would be helpful.
* What you're looking for in a hyperbole: Are you interested in a statement about the characters' emotions, the historical setting, or something else?
With more context, I can help you identify a specific hyperbole from the book.