Literal translations:
* Pagmamalabis: This is a direct translation of "hyperbole" and is the closest word in meaning. It literally means "exaggeration."
* Pagpapalabis: Similar to "pagmamalabis," this word also means "exaggeration."
Phrases conveying the same idea:
* Pag-uusap na may pagmamalabis: This phrase translates to "conversation with exaggeration" and emphasizes the use of hyperbole in communication.
* Pagsasalita nang may pagmamalabis: This translates to "speaking with exaggeration" and focuses on the act of using hyperbole in speech.
Other options:
* Paglalahat: This word means "generalization" and can be used in contexts where hyperbole is used to create a broader statement.
* Pagtutulad: This word means "comparison" and can be used in contexts where hyperbole is used to compare two things in an exaggerated way.
Ultimately, the best Tagalog equivalent for "hyperbole" will depend on the specific context and nuance of its use.