Formal:
* He: This is the most common and direct way to refer to a man in Shakespearean English.
* His: Used when referring to something belonging to the man. Example: "His sword was sharp."
* Himself: Used to emphasize the man as the subject and object of the action. Example: "He hurt himself."
Informal:
* He: This is still the most common way to refer to a man, even in informal speech.
* Yond: This is an archaic way to point to someone, similar to "that". Example: "Yond man is tall."
* This same: This phrase is often used to refer to a man who is nearby. Example: "This same gentleman is brave."
More poetic:
* The lad: This is a more informal way to refer to a young man.
* The knave: This is a slightly less polite way to refer to a man, often used in a playful or mocking manner.
* The swain: This is a poetic word for a young man, often used to refer to a lover or suitor.
The best way to choose the right word depends on the specific context and desired tone.
For example, if you are writing a sonnet, you might use a more poetic word like "swain" or "knave". If you are writing a play, you might use more common phrases like "he" or "his."