* ὄνομα (ónoma): meaning "name"
* ποιεῖν (poieîn): meaning "to make"
Therefore, onomatopoeia literally translates to "name-making."
This perfectly reflects the concept of the word, which describes the formation of a word by imitating the sound it represents.