What does Jenkuie bardzo mean?

"Jenkuie bardzo" is not a correct phrase in Polish. It seems like a misspelling of "Dziękuję bardzo", which means "Thank you very much".

It's a very common and polite way to express gratitude in Polish.