Other words that could be used, though they might not be as common, include:
* Peeping Tom (though this term usually refers to someone who peeks into windows, it could be applied in this context)
* Snooper
* Listener (in a negative context)
* Pryer
It's important to note that eavesdropping is generally considered an unethical and intrusive behavior.