Formal:
* Kahanga-hanga - This is the most formal and literal translation of "awesome" meaning "impressive" or "remarkable."
* Napakaganda - This means "very beautiful" and can be used for things that are visually appealing or aesthetically pleasing.
Informal:
* Galing! - This is a very common exclamation meaning "great!" or "cool!"
* Astig! - This is a slang term meaning "awesome" or "amazing." It is typically used for something that is cool, impressive, or exciting.
* Ang galing! - This is a more emphatic way of saying "galing!"
* Ang astig! - This is a more emphatic way of saying "astig!"
More Specific:
* Nakakamangha - This means "amazing" or "astounding" and is used for something that is truly impressive or surprising.
* Nakakatuwa - This means "fun" or "enjoyable" and can be used for something that is entertaining or enjoyable.
The best way to choose the right translation is to consider the context and the level of formality you want to use.