Here are some possible ways to correct it, depending on your meaning:
* If you're trying to express intense hatred: "I hate you more than words can say." or "I hate you with every fiber of my being."
* If you're trying to express a specific type of hatred: "I hate you the way you hate me." This is more grammatically correct, but it's still a bit strange, as it implies a shared hatred.
* If you're trying to say something else entirely: Please clarify what you mean, and I can help you express it correctly.
It's important to use proper grammar to communicate your thoughts and feelings clearly.