1. Ειδικός (eidikos): This is the most common and versatile option. It literally means "specific" or "particular" and is often used to denote someone with expertise in a specific field.
2. Εξειδικευμένος (exeidiknevmenos): This word means "specialized" and refers to someone who has acquired specialized knowledge or skills.
3. Γνώστης (gnostis): This word means "expert" or "knowledgeable" and can be used to describe someone with a deep understanding of a particular subject.
4. Ιδρυτής (idrytis): This word means "founder" or "establisher" and can be used for someone who has specialized in a particular area and established their expertise.
5. Μάστορας (mastora): This word means "master craftsman" and can be used to describe someone who has specialized in a particular craft or trade.
The best translation for "specialist" in Greek will depend on the specific context and the type of specialization being discussed.