Here are some synonyms for "keep a level head":
* Stay calm
* Stay composed
* Think clearly
* Be rational
* Remain objective
Example:
"It's important to keep a level head when you're driving in heavy traffic."
This means that you shouldn't get frustrated or angry, but instead focus on driving safely and responsibly.