>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Psycholinguistics

What is an idiom for the word advantage?

There isn't one single perfect idiom that directly translates to "advantage." However, depending on the context, you could use several idioms to convey a similar meaning:

General advantage:

* Have the upper hand: This implies a position of control or dominance.

* Hold all the cards: This implies having the power to make decisions and dictate outcomes.

* Be in the driver's seat: This implies having control and direction.

Specific advantages:

* Get a leg up: This implies a head start or an opportunity to get ahead.

* Have a head start: Similar to "get a leg up," this implies an advantage in starting before others.

* Get the inside track: This implies having privileged information or access.

* Hit the ground running: This implies having an advantage due to preparedness and efficiency.

Informal:

* Be ahead of the curve: This implies being innovative and forward-thinking.

* Have a winning edge: This implies having something that makes you better than others.

The best idiom to use will depend on the specific context and the nuance you want to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.