General synonyms for "mountain" or "plateau":
* Mesa: A flat-topped hill with steep sides.
* Butte: A smaller version of a mesa.
* Table mountain: A flat-topped mountain with steep sides.
* Plateau: A large, flat area of high ground.
More specific synonyms for "Tepuis":
* Table-top mountains: This describes the distinctive flat-topped shape of Tepuis.
* Isolated mountains: Tepuis are often found in isolation.
* Sandstone formations: Tepuis are primarily composed of sandstone.
Ultimately, the best word to use will depend on the specific context and what you are trying to emphasize.