General:
* Traveling
* Wandering
* Roaming
* Circulating
* Shifting
* Transiting
* Commuting
* Journeying
* Progressing
* Getting around
More specific:
* Walking
* Running
* Swimming
* Flying
* Driving
* Dancing
* Crawling
* Slithering
* Hopping
* Skipping
More figurative:
* Meandering
* Drifting
* Sojourning
* Migrating
* Voyaging
To choose the best word, consider the specific movement you want to describe, the tone of your writing, and the context.