General sense of condemnation:
* Damnātus: This is the past participle of the verb "damnare" (to condemn). It's the most common and direct translation.
* Perditus: Meaning "lost" or "ruined," it can be used to convey the idea of being damned.
Referring to hell or eternal punishment:
* Infernalis: This word means "belonging to hell."
* Aeterno supplicio destinatus: This translates to "destined for eternal punishment."
* Ad inferos damnātus: This means "condemned to the underworld."
Other options:
* Exsecrātus: This word means "cursed."
* Malèdictus: This means "accursed."
The best choice for you will depend on the specific situation and the nuance you wish to convey.