How do you spell the slang for positive listening It sounds like mhm?

The slang for positive listening that sounds like "mhm" is spelled "uh-huh".

It's often used to show agreement, understanding, or encouragement while someone is speaking.