What word describes a person who reads lot and also an insect that eats holes in books?

The word you're looking for is bookworm.

* Bookworm can describe a person who loves to read and reads a lot.

* Bookworm also describes an insect, specifically a beetle larva, that eats holes in books.