It literally translates to "That is so pretty" but it's often used in a way that conveys cuteness rather than just beauty.