The sentence should be: The children burst into peals of laughter.
Here's why:
* "Burst" is the correct verb form when used in the past tense, and it's the one we need here because the sentence describes a past action.
* "Bursts" is the third-person singular present tense form (he/she/it bursts).
Let me know if you have any other grammar questions!