The only time "Dutchman" is capitalized is when it is used as the first word of a sentence or when it is part of a proper noun (like a person's name).
For example:
* Correct: "The Dutchman walked down the street."
* Correct: "John Smith, a Dutchman, arrived in New York."
* Incorrect: "He was a Dutchman."