Here's a breakdown:
* lo: This is a pronoun referring to a masculine object, like a book.
* leí: The past tense of the verb "leer" (to read) in the first person singular (I).
* dos veces: Two times.
* en: In.
* ocho años: Eight years.
Let me know if you have any other Spanish phrases you'd like translated!