1. Officer: This is the most common meaning of "afsar" in English. It refers to a person who holds a position of authority or responsibility, especially in a government or military organization.
Examples:
* Police officer: Afsar-e-police
* Army officer: Afsar-e-fauj
* Government officer: Afsar-e-hukumat
2. Leader: "Afsar" can also refer to a leader or a person who is in charge of a group or organization.
3. Chief: In some contexts, "afsar" can be used to mean "chief" or "head" of something.
4. Commander: It can also mean "commander," especially in military contexts.
The specific meaning of "afsar" will depend on the context in which it is used. It's helpful to consider the surrounding words and phrases to determine the most appropriate translation.