1. Burned: This is the most common translation and refers to something that has been set on fire or scorched.
* Example: "The forest was badly quemada by the wildfire."
2. Burnt: This is another common translation, often used to describe food that has been cooked until it is brown or crispy.
* Example: "The coffee beans were quemada to perfection."
3. Scorched: This is a more formal translation that emphasizes the intensity of the burning.
* Example: "The sun's rays were quemada, leaving me sunburnt."
4. Seared: This translation implies a brief but intense burning.
* Example: "The steak was quemada on both sides, creating a delicious crust."
5. Smoked: In some contexts, "quemada" can refer to something that has been smoked, particularly in the context of cured meats or cheeses.
* Example: "The ham was quemada, giving it a unique flavor."
6. Burned down: This translation is used to describe something that has been completely destroyed by fire.
* Example: "The house was quemada to the ground."
It's important to understand the context of the sentence to accurately translate "quemada."