What does Que nadie se entere mean in English?

"Que nadie se entere" in English means "Let no one find out" or "Don't let anyone know".

It implies a desire for secrecy and that the information being shared should be kept confidential.