Here are a few other options, depending on the context:
* "Trabajo en casa" (literally "work at home") - This is a more formal way to say homework.
* "Deberes" - This is another formal term for homework, often used in academic settings.
* "Tareas escolares" (literally "school tasks") - This emphasizes that the work is assigned in school.
The best translation will depend on the specific situation and the tone you want to convey.