As a noun:
* I spent hours browsing the catalogue for the perfect gift.
* The museum has a fascinating catalogue of its collection online.
* The company's product catalogue features a wide range of options.
* We're looking for a new sofa, so we're checking out furniture catalogues.
As a verb:
* The librarian catalogued the new books.
* We need to catalogue all the files in the office.
* The museum is cataloguing its collection of ancient artifacts.
In different contexts:
* The catalogue of human suffering is vast and heartbreaking. (referring to a list of things)
* Her mind catalogued the events of the day, trying to make sense of them. (referring to the process of remembering)
The best way to use "catalogue" depends on the specific context and the meaning you want to convey.