What does verse your virtues rare shall mean in modern English?

The phrase "verse your virtues rare shall" is archaic and grammatically incomplete. To understand its meaning in modern English, we need to consider its context and complete the sentence.

It likely refers to "your virtues, which are rare, shall..."

Here's a breakdown:

* "Verse": This is an old-fashioned word for "to tell" or "to write". It's used in a poetic sense.

* "Virtues": These refer to good qualities or moral excellence.

* "Rare": This means unusual or uncommon.

* "Shall": This is a modal verb indicating something that will definitely happen.

Therefore, "verse your virtues rare shall" could be interpreted as:

* "Your rare virtues will be told/written about."

* "Your uncommon good qualities will be celebrated."

* "Your unique virtues will be recognized."

The exact meaning depends on the rest of the sentence or the context in which it's used.