It's a bit of a strange phrase, though. It might be helpful to know the context to give a more accurate translation.
For example, the phrase could mean:
* "There's nothing waiting for my cousin." This implies that there are no plans or arrangements made for the cousin.
* "My cousin isn't expecting anything." This implies that the cousin doesn't have any expectations or hopes.
Could you provide more context about the situation?