Here's why:
* Participle: "Boiling" is the present participle of the verb "boil".
* Participial Phrase: It acts as an adjective modifying "water". It describes the type of water that the tea leaves should be placed in.
The sentence could be rewritten as: "Tea leaves should be placed in water that is boiling."