However, you might see it spelled with a "g" at the end in Spanish: "Logán".
If you want to convey the meaning of "Logan," which is "little hollow" or "small valley", you could use the Spanish equivalents:
* "Valle pequeño" (small valley)
* "Hoya pequeña" (little hollow)
It's important to note that using these translations would not be common, as "Logan" is usually understood as a name in Spanish.